Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    nach j-m etw. verlangen

    relevante Treffer
    nach j-m/etw. verlangen (v.)
    تلهَف على
    nach etw. greifen (v.)
    أَمْسَكَ
    nach etw. lechzen (v.) , selten
    يتوق إلى
    nach etw. lechzen (v.) , selten
    يتعطش إلى
    nach etw. greifen
    أخذ بسرعة
    nach etw. streben (v.)
    تَطَلَّعَ
    nach etw. streben (v.)
    قَصَدَ
    nach etw. streben (v.)
    طَمَحَ
    nach etw. streben (v.)
    سَعَى
    nach etw. lechzen (v.) , selten
    يتلهف إلى
    nach etw. greifen (v.)
    لَقِفَ
    nach j-m/etw. schmachten (v.)
    تَلَهَّفَ
    nach j-m/etw. schmachten (v.)
    تَعَطَّشَ
    nach j-m/etw. schmachten (v.)
    شَغَفٌ
    nach etw. schnauben (v.)
    ظَمِئَ
    sich nach j-m/etw. richten (v.)
    اِسْتَهْدَى
    sich nach j-m/etw. richten (v.)
    اِهْتَدَى
    sich nach etw. sehnen (v.)
    اِشْتَهى
    jdn. nach etw. abordnen {Pol}
    تكليف شخص ما رسميًا بالذهاب إلى مكان ما {سياسة}
    sich nach etw. sehnen (v.)
    هفا قلبه إلى
    sich nach etw. sehnen (v.)
    تَشَوَّقَ
    sich bei jdm. nach etw. erkundigen
    استعلم عن
    Nach wackliger Woche geben Öl-Preise erneut nach
    النفط يعود للتراجع بعد أسبوعٍ متقلب
    das Verlangen (n.)
    شَهْوَةٌ [ج. شهوات]
    verlangen (v.) , {verlangte ; verlangt}
    نَاشَدَ
    das Verlangen (n.)
    شَوْقٌ [ج. أشواق]
    das Verlangen (n.)
    لَهْفَة [ج. لهفات]
    das Verlangen (n.)
    رَغْبَةٌ [ج. رغبات]
    das Verlangen (n.)
    اِشْتِهاءٌ [ج. اشتهاءات]
    das Verlangen (n.)
    اِبْتِغَاءٌ